上月，本市启用新国展作为入境人员集散点，用于临时集散经机场检疫后未出现发热、咳嗽等症状的低风险人群。来自北京第二外国语学院的33名师生作为首批翻译志愿者，在那里连续奋战13天，累计服务时长2703个小时。今天（4月5日），北二外“国门多语种防疫志愿者”团队结束14天集中隔离休养，重返正常学习生活。

今天上午，北京第二外国语学院“国门多语种防疫志愿者”返回仪式在昌平休养驻地举行。北京市团市委书记熊卓，北京第二外国语学院党委副书记、校长计金标等出席仪式。

“作为周恩来总理亲自创立的一所外国语大学，总理精神延续在北二外人的文化传承和精神血脉之中，体现在现场每位同学服务国家需要、传递首都温暖的行动之中。”北二外校长计金标为志愿者们的勇气和坚守点赞，他说，多语种志愿者们运用专业知识圆满完成了志愿服务工作，切身感受“人类命运共同体”理念，在服务祖国中收获成长，践行了北二外与国家发展紧密融合的人才培养目标，用奋斗的肩膀扛起了北二外人的担当。

团市委书记熊卓表示，志愿者们的辛苦付出与无私奉献得到了外籍人士的一致好评，向全世界诠释了首都青年的责任与担当，得到社会和各级领导高度关注与认可。

二外还给志愿者的家长发去感谢信，信中提到，志愿者们用青春在祖国和人民最需要的地方绽放出绚丽之花，离不开家长良好的教育与全力的支持，学校也对家长表示感谢。

“青春无悔。来的时候没想着一次志愿服务竟然持续了快一个月，但，若是有人问我。再做一次选择会是什么，我的答案很明确：青春无悔，我热爱我奋斗过的每一刻。”北二外团委书记郝青梅说。

自3月9日紧急受命驰援新国展以来，来自北二外9个学院的“国门多语种防疫志愿者”团队33名志愿者在新国展连续奋战13天，担负起首批多语种志愿服务的重任，涵盖3个语种，累计响应指挥部紧急招募9次，工作时长2703个小时，接待国家42个，服务外籍旅客438人；处理数据文件6200多份，发放物资21000多份，用专业服务和青春热情展现了新时代青年的奉献与担当。

“铭记专业学习的初心，铭记二外建校初心，我们发挥专业特长，在国门一线战斗。”作为志愿者，北二外高级翻译学院学生张爽感觉收获满满。她感慨，在新国展，自己和小伙伴们从父母眼中稚嫩的孩子成长为有责任与担当的青年，“今后，我们将继续以认真负责、踏实进取的态度，努力做到最好。”

战“疫”归来，“谢谢你为祖国站过岗”的横幅记录下志愿者的付出与收获，“谢谢你，守护国门的海棠花”的标语伴着志愿者们离开驻地。北二外还为志愿者送上量身定制的专属明信片，明信片记录了志愿者在国门一线的工作瞬间和学校的真情寄语。